清澄店

店休のお知らせ（清澄店）

千寿司清澄店
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
来たる、11月7日（水）、14日（水）、21日（水）、28（水）は誠に勝手ながら休業させていただきます。
何卒ご了承の上、今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

掲載日：2018.11.01

浦安店

第８回浦安バル街　10/23,24　2日間　浦安店

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
来たる、10月23日（火）、24（水）は浦安バル街に参加させていただきます。

【ピンチョー】下記Ａ／Ｂのどちらか1品チョイス
Ａ.人気のにぎりセット
Ｂ.天然インド鮪ミニ鉄火丼

【ドリンク】下記より１杯チョイス
・生ビール（グラス）
・日本酒一合
・酎ハイ各種
・ソフトドリンク各種

皆様方のご来店心よりお待ちしております。

掲載日：2018.10.15

新浦安店

第8回浦安バル街　10/23,24　２日間　新浦安店

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
来たる、10月23日（火）、24日（水）は浦安バル街に参加させていただきます。

【ピンチョー】
天然インド鮪のにぎり３個セット（大とろ、中とろ、赤身）

【ドリンク】
ドリンク１杯

皆様方のご来店心よりお待ちしております。

掲載日：2018.10.15

新浦安店

店休のおしらせ（新浦安店）

　平素は格別のご高配を賜り、
厚く御礼申し上げます。
　誠に勝手ながら10月10日（水）、11日（木）、22日（月）は臨時休業させて戴きます。
何卒ご了承の上、一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
千寿司新浦安店

掲載日：2018.10.09

全店

お知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
10月7日（日）～10日（水）までの間は、築地市場が豊洲へ移転のため、鮮魚の入荷がなくなり商品が品薄となり、お客様には大変ご迷惑をおかけいたします。
諸般事情をご賢察の上、何卒ご理解賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

掲載日：2018.10.02

清澄店

10/8短縮営業のお知らせ（清澄店）

　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
　来たる10月8日の営業時間は下記の通りとさせて戴きます。
何卒ご了承の上、今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

17：00～24：00

掲載日：2018.09.26

葛西店

10/8短縮業時間のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
来たる、10月8日（月）は誠に勝手ながら深夜12：00にて閉店させていただきます。
何卒ご了承の上、今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

掲載日：2017.09.29

行徳店

10/8短縮営業のお知らせ（行徳）

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
来たる、10月8日（月）は誠に勝手ながら深夜12：00にて閉店させていただきます。
何卒ご了承の上、今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

掲載日：2018.09.26

門前仲町店

10/8短縮営業のお知らせ（門前仲町店）

　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
　来たる10月8日の営業時間は下記の通りとさせて戴きます。
何卒ご了承の上、今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

17：00～24：00

掲載日：2018.09.26

浦安店

10/8短縮営業のお知らせ（浦安店）

　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
　来たる10月8日の営業時間は下記の通りとさせて戴きます。
何卒ご了承の上、今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

17：00～24：00

掲載日：2018.09.26

葛西店

10/10　半額キャンペーン中止のお知らせ（葛西店）

お客様各位
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、毎月１０日に実施している半額キャンペーンですが、10月10日は築地市場が豊洲市場へ移転する都合上、魚介類の仕入が出来ず品薄となります。
お客様には大変ご迷惑をお掛けしますが、この日の半額キャンペーンは中止とさせていただき通常営業となります。
皆様方のご理解の程よろしくお願い申し上げます。

掲載日：2018.09.14

葛西店

平日限定　ちょっと一杯セット（葛西店）

千寿司葛西店
平日17：00～22：00限定「ちょっと一杯セット」のご案内です。
◆お刺身５点盛り
◆小鉢
◆ドリンク１杯
1,080円（税込み）で販売しています。

※ドリンクは下記よりお選びください。
■生ビール　■瓶ビール　■焼酎各種　■日本酒(白鶴辛口)一合
■ウィスキー水割り　■グラスワイン　■ソフトドリンク各種

掲載日：2018.09.04

全店

千寿司チェーン板前募集中

即戦力となる板前さんを募集します。 一緒にお店を盛り上げていける人を求めています。
社会保険、ユニフォーム貸与、交通費支給、報奨金制度

◆資格
寿司・板前経験者
　※他店で板前経験ある方、寿司握れる方
　※年齢に関係なく昇給・昇格ができます
◆月給　34万円～40万円
◆勤務時間　16:00～翌5:00（休憩あり）※一部店舗は異なります。
◆勤務地　江東区、墨田区、江戸川区、浦安市、市川市
◆休日　月6日(週1・2日)、他有
◆応募　TEL後、履歴書(写貼)持参下さい。

給与・休日・人間関係・昇給昇格制度・・・
　　あなたはどこにこだわりますか？
　面接で気持ちをすべてお話下さい！

掲載日：2018.07.30

全店

時間禁煙のお知らせ（一部店舗を除く）

日頃より千寿司チェーンをご愛顧いただき、誠に有難うございます。
千寿司チェーンでは、このたび多くのお客様からのご要望と受動喫煙防止の視点から、2018年8月1日よりカウンター席・テーブル席・座敷席は夜21時まで一定時間禁煙とさせていただく運びとなりました。（電子たばこ・加熱式たばこ等も含みます）
ご愛煙のお客様には大変ご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解とご協力の程、お願い申し上げます。
今後も当店をご利用いただくお客様が、お料理を楽しめる様、従業員一同、一層のサービスをご提供させていただく所存でございますので、今後とも宜しくお願い申し上げます。
※但、葛西店・吾妻橋店は除かせて頂きます。

掲載日：2018.07.27

行徳店

7/27(金)短縮営業のお知らせ（行徳店）

　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
　来たる7月27日(金)の営業時間は下記の通りとさせて戴きます。
何卒ご了承の上、今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

17：00～2：15（ラストオーダー1：45）

掲載日：2018.07.23

葛西店

8/10～18　ランチ休業のお知らせ　（葛西店）

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
8月10日（金）～18（土）まで、ランチ営業（11：30-17：00）は休業させていただきます。
何卒ご了承の上、今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
千寿司葛西店

掲載日：2018.07.20

西葛西店

ランチメニュー　西葛西店

ランチメニュー始めました。
11：50～15：00
◆まぐろ漬け丼　980円（税込）、お椀付　1,080円（税込）
◆海鮮ちらし丼　980円（税込）、お椀付　1,080円（税込）
◆ランチタイムにぎりＡ　980円（税込）、お椀付　1,080円（税込）
◆ランチタイムにぎりＢ　800円（税込）、お椀付　　900円（税込）
◆ランチタイム特選にぎり　1,980円（税込）、お椀付　2,080円（税込）

掲載日：2018.01.22

西葛西店

営業時間変更（千寿司西葛西店）

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら2018年（平成30年）1月2日より営業時間を変更致します。

営業時間
11：50～23：00（L.O 22:30）

何卒ご了承の上、今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

掲載日：2017.12.06

大島店

大島店テナント契約満了につき閉店

「千寿司大島店」閉店のお知らせ

21年間のご愛顧ありがとうございました。
平素より「千寿司大島店」をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
このたび同店舗は、テナント契約満了につき2017年8月31日（木）をもちまして閉店する運びとなりました。
オープン以来多くのお客様にご愛顧いただきましたことを心より御礼申しあげます。
誠にありがとうございました。
なお、千寿司チェーンに関しましては、新規開店の折に、またご報告させていただきたく存じます。
今後とも変わらぬお引き立ての程を、何卒よろしくお願い申し上げます。
2017年8月吉日　　株式会社千寿司チェーン

掲載日：2017.09.01

石原店

移転のお知らせ

平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。
このたび千寿司石原店は移転の為　2015年6月28日（日）をもって現所在地での営業を終了させていただきました。長い間ご利用いただき誠にありがとうございました。
また、2015年7月22日（火）に墨田区吾妻橋1-4-4に移転し、新規オープンいたしました。
これを機にスタッフ一同気持ちを新たにして、皆様のご期待に添えますように、より一層の努力をしてまいります。引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
2015年7月吉日

掲載日：2015.07.22